Il est essentiel que
F et
G soient en somme directe. En effet, dans
R3, soit
P le plan vectoriel d'équation
x=0 et
Q le plan vectoriel d'équation
y=0. Il est clair que
((0,1,0),(0,0,1)) est une base de
P et que
((1,0,0),(0,0,1)) est une base
Q. Or
P et
Q ne sont pas en somme directe puisque
P∩Q est la droite vectorielle d'équations
{x=0y=0. Et on voit bien que
((0,1,0),(0,0,1),(1,0,0),(0,0,1)) n'est pas une base puisqu'elle contient deux fois le même vecteur.