Pour déterminer la loi de probabilité de la variable aléatoire somme S=X+Y :
Justifions la formule P(S=k)=i+j=k∑P((X=i)∩(Y=j)), valable pour toute variable somme S=X+Y.
Étape 1. Partition de l'événement (S=k).
Les événements (X=i)∩(Y=j), pour i et j décrivant les valeurs prises respectivement par X et Y, forment une partition de l'univers Ω (ils sont deux à deux incompatibles et leur réunion vaut Ω, puisque X prend nécessairement une valeur et Y aussi). Or l'événement (S=k), c'est-à-dire (X+Y=k), est exactement la réunion de ceux de ces événements pour lesquels i+j=k :(S=k)=i+j=k⋃[(X=i)∩(Y=j)].
Étape 2. Additivité de la probabilité.
Cette réunion porte sur des événements deux à deux incompatibles (des couples (i,j) distincts avec i+j=k donnent des événements (X=i)∩(Y=j) disjoints, car X ne peut prendre deux valeurs différentes à la fois). La probabilité d'une réunion d'événements deux à deux incompatibles est la somme de leurs probabilités, d'oùP(S=k)=i+j=k∑P((X=i)∩(Y=j)).
Étape 3. Cas de l'indépendance.
Si X et Y sont indépendantes, alors par définition P((X=i)∩(Y=j))=P(X=i)×P(Y=j) pour tous i,j. En reportant dans la formule de l'étape 2 :P(S=k)=i+j=k∑P(X=i)×P(Y=j).Ce produit, plutôt qu'une probabilité jointe a priori inconnue, ne fait intervenir que les deux lois marginales de X et de Y : c'est ce qui rend le calcul praticable dès que l'indépendance est acquise.
